“O repouso dá lugar ao movimento. O infinito retorna ao ponto de transição. E o retorno traz consigo a leveza da música e da dança. Como um caminho que se completa em si mesmo, Mystic e Respect se unem para celebrar a psicodelia como uma só.
Espontaneidade. Sincronicidade. Pela primeira vez, dois dos núcleos responsáveis pelo reavivamento psicodélico em São Paulo se fundem em uma celebração única pela mesma cultura, pelas mesmas pessoas e pelas mesmas idéias que são a razão de nossa existência.
Em harmonia com o tempo e a natureza, a Mystic Respect ocorrerá nos dias 16 e 17 de abril, em uma localidade muito especial nas proximidades de São Paulo. Com suavidade e amor, que o retorno traga consigo a beleza.”
Texto Tonny Chang:
Num crucial momento da cena trance brasileira surgiram dois núcleos organizadores dispostos a não deixar os ideais de paz, amor, união e respeito e as expressões culturais que se manifestam ao som da música psicodélica desaparecerem no tempo e só restarem na memória saudosista de alguns privilegiados.
Desde então, Mystic Tribe e Respect vem lutando incessantemente contra a má interpretação da sociedade em relação à cultura trance reunindo um incrível coletivo de artistas visionários e transformando toda essa energia em celebrações que facilmente podem ser comparadas aos eventos psicodélicos mais aclamados do planeta.
Responsabilidade tamanha requer evolução constante, e livrar-se do ego suprimindo vaidades pessoais em nome do grande propósito de cuidar do nosso precioso refúgio foi o que direcionou os núcleos Mystic Tribe e Respect para um mesmo lugar no tempo e no espaço.
Deram as mãos para que os melhores DJs e produtores da cena underground brasileira pudessem se encontrar com o Chillout mais pulsante da cena trance brasileira e com as manifestações culturais que interpretam essa energia toda através de diferentes e intrigantes caleidoscópios. E nada disso teria muito sentido sem você e todo o público que acredita que todos somos UM!
Boom Mystic Respect.
Fiquem por dentro da Programação Cultural completa, Horários e demais Ações em:
www.respect.art.br
PROGRAMAÇÃO:
11hs ABERTURA CAMPING & ESPAÇO GAIA
12hs INÍCIO ALTERNATIVA & CHILL OUT
14hs DANCE FLOOR
Chegue cedo e aproveite as atrações do Festival!!!
Artistas, Projetos e Ações desenvolvidas durante a RESPECT:
Biolumini – pirofagia temática, Body Art, Cantinho maia, Cinema Cult, Circo Art, Eco Atitudes: conscientização ecológica – cinzeiro de bolso – distribuição de sementes – eco oficinas – plantio de árvores – reciclagem, Espaço de Cura, Espaço Gaia, Espetáculo Teatral, Intervenções, Happening, Vídeo Art, Decoração e Cenografia Psicodélica, Laser, Oficinas Artísticas e Culturais, Exposições de quadros e Esculturas, Live paint, Live deco e muito mais…
ALTERNATIVA & CHILL OUT
12h – 14h – Tobem
14h – 16h – Rica
16h – 18h – Murilo Ganesh
18h – 19h – Flict LIVE!
19h – 20h – Flict djset
20h – 22h – Tonny Chang
22h – 00h – Edu Lima vs Victor Rizzo
00h – 02h – Deutsch vs Lotus
02h – 03h – Zel LIVE
03h – 04h – Zel djset
04h – 05h – Pedro Gouveia
05h – 06h – Bosque Jazz LIVE!
06h – 08h – Iguana
08h – 10h – Marcelo Jaz
10h – 11h – Grooverdose BANDA!
11h – 12h – Kamila Xavier
12h – 14h – Rosa Ventura
14h – 15h – Buguinha Dub
15h – 17h – Eder FM
17h – 19h – Zaghini
19h – 20h – Brau
DANCE FLOOR
14:00 Fabio Leal (www.myspace.com/fabioleal)
15:30 Minimal Criminal (www.myspace.com/minimalcriminal)
16:30 Sutemi (www.myspace.com/sutemidj)
18:00 Megalopsy (www.myspace.com/megalopsy)
19:00 Necropsycho (www.myspace.com/necropsycholive)
20:00 Iguana vs Boteon (www.myspace.com/djiguanainfo / www.myspace.com/djboteon)
22:00 Quantum Mechanica (www.myspace.com/thedarkprisma)
23:00 Kindzadza (www.myspace.com/kindzadzamusic)
Psykovsky (www.tantrummrecords.com/artist_psykovsky.htm)
Osom (http://osom-music.com)
06:00 Paula vs Rosa Ventura (www.myspace.com/janczur_vs_paula / www.myspace.com/djrosaventura)
07:30 The First Stone (www.myspace.com/tfirststone)
08:30 Edu (www.myspace.com/2012live)
09:30 2012 (www.myspace.com/2012live)
10:30 Altruism (www.myspace.com/djthatha)
11:30 Zaghini (www.myspace.com/zaghinidj)
13:00 Burn in Noise (www.myspace.com/burninnoise)
14:00 Swarup’s Brain (www.myspace.com/djswarup)
15:00 Allaby (www.myspace.com/allaby)
16:00 Deutsch
17:30 Strange Doctors
18:30 Abstract Sunrise
19:30 Biel vs Conde
VÍDEO ART
Charles
Tipichi
Andreas
Fotografia – Murilo Ganesh e Silvio Sato
INGRESSO
1º Lote R$ 50,00 até 20.02 ou enquanto durar o lote;
2º Lote R$ 70,00 até 27.03 ou enquanto durar o lote;
3º Lote R$ 90,00 até 16.04 ou enquanto durar o lote;
Garanta seu ingresso ANTECIPADO!!!
Na porta sujeita a disponibilidade e preço.
PONTOS DE VENDA
ON LINE
WWW.MYSTICTRIBEINGRESSOS.COM.BR
SÃO PAULO
LOJAS CHILLI BEANS
Galeria Ouro Fino, Shopping Ibirapuera, Shopping Morumbi, Shopping Paulista, Shopping Tamboré e Rua Marconi
IPIRANGA
Estilo Espiral Trance Shop – Rua Salvador Simões, 1089
A um quarteirão da Estação Alto do Ipiranga do Metrô
(11) 3926.3290 – www.estiloespiral.com.br
Edu (11) 7858.5649
VILA MARIANA
4Ideas – Jigar (11) 8126.8178
BERRINI
Camila (11) 9413.0610
Pity (11) 7628-8685
ZONA SUL – CENTRO
Silas – Galeria do Rock
Rua 24 de maio, 62 – Loja 115 Terreo – (11) 3221.4432 – 6417.1041
Ariane (11) 9125-2543
Dierika (11) 7861-3246
Dinho (11) 9893.2899
Deutsch (11) 7262-8790
Djuly (11) 9626-1159
Sutemi (11) 8092-5380
ZONA NORTE
Zaghini (11) 9443.2910 – ID: 84*64129
ZONA LESTE
Bocara (11) 7511.7656 – 2216.8324
Maloca (11) 7890.5094 ID: 93*18805
Anália Franco Luciana (11) 7802.1132 – (11) 2910.9588
ZONA OESTE
Alan Romanelli (11) 7737.3646 – ID: 11*21608
Nuno Mendes (11) 8331-4979
Tiago Guest (11) 8268-5770
ABC
Supra bar – frente da Metodista
Nei: (11) 4177.2866
ALPHAVILE
Pedroka (11) 7890.8639
AMERICANA
Joao Megetto (19) 9201-8005
ARARAS
Rafael
ATIBAIA / MOGI MIRIM
Thunderr (19) 8133-4790
CAMPINAS
Biel (chapadão) (19) 9294.4577
Condé (cambuí) (19) 7807.8150
Mussik Store – Isabela (19) 3252-2713
Equus Shop D Pedro – Tatiane (19) 3756-7950 / 3756-7951
GUARULHOS
Life Style – Galeria Praça D
Rua 7 de Setembro, 145 Loja 1 – Guarulhos – Centro
Binho: 7865.2384 – (11) 2087.0857
ITÚ
Jorge (11) 9865.8425
JUNDIAI
Paulo (11) 7427.8293
MINAS GERAIS – ITAJUBÁ
Bruno Ribeiro (35) 8816-1795
MOGI GUAÇU
Tchelo (19) 8136-2037 / 3362-2037
PINDAMONHANGABA
Fabi – Lorão (12) 8816-8452
PIRACICABA
Fractal Music Wear
Rua Governador Pedro de Toledo, 443 – (19) 3301.0176 – (19) 3402.2754
RIO DE JANEIRO
Anderson (Subiara) – Paraty (24) 9816-2936
Santa Barbara, Limeira, Americana, Nova Odessa
Vitor Mangegali Parras (19) 8831-9909
SOROCABA
Luiz Salazar – Telão – (15) 9607-4455
SUZANO
A Ilha (11) 9746.6574
EXCURSÕES
SÃO PAULO:
Space Ship – Paula (11) 9787.1380
RIO DE JANEIRO
Trip2 – Travel & Fun
Transporte, Logística e Produção de eventos
Tel – 21 – 78996807 / 5*11502
MSN – [email protected]
ORKUT – Trip 2*
Psyfamily Excursões
Tels.: (21) 2558-6335 / 9796-2490
Email: [email protected]
Msn: [email protected]
Orkut: http://www.orkut.com.br/Main#Profile?uid=8087655518550416429&rl=t
INFO LINE:
(11) 7837.6673
www.respect.art.br | www.mystictribe.art.br
LOCAL: ITÚ – SÃO PAULO
SITIO VALE DAS BRISAS
Imprima o seu MAPA acesse www.respect.art.br/mapa
Por favor, quando estiver indo para a RESPECT já comece praticando RESPEITO à Natureza e aos outros seres humanos. Dê carona, você economiza e ainda ajuda o Planeta poluindo menos. Obedeça as leis de trânsito não guiando em alta velocidade, principalmente nos bairros próximo da festa, você pode causar acidentes indesejáveis. Controle o volume do seu rádio, você vai ter bastante tempo para ouvir música alta na Respect, não precisa acordar as pessoas que descansam na região, evitando problemas que possam comprometer o evento.
REALIZAÇÃO:
Mystic Tribe & Respect
APOIO: e.Music Brasil, ECO-RESPECT, Vagalume Records, Brava Companhia, Victor Votta, Balada Planet, 4AM, Plurall – Cultura Eletrônica & Psicodélica, Space Ship, Psyfamili, Oba Oba, Trip 2.
